We'll Live It All Again (tradução)

Original

Al Bano and Romina Power

Compositor: Romina Power, Albano Carrisi

Lembro-me do teu rosto
Na primeira vez que nos beijámos
De como começaste a corar
Do que disseste quando tocaste na minha mão

E das idas à praia
Com a areia nos meus pés
Do que desenhámos na areia
Parece que foi ontem

Lembro-me daqueles dias
Fazíamos amor até ao amanhecer
As tuas bonecas antigas
Sorriram contigo

E os teus vestidos curtos
Como campos floridos
Espalhados ao vento
Devolviam-me a liberdade

Eu viveria tudo de novo
Também eu o viveria de novo
Também eu o viveria de novo
Viveríamos tudo de novo

Quando tivemos o nosso primeiro bebé
De como descobrimos os seus novos jogos
Do seu sorriso quando me via
E da primeira vez que te chamou pai

De todos os bons momentos que passámos
Mesmo que alguns fossem maus
Entre risos e dores
O sentimento esteve sempre lá

Lembro-me desses anos
De tantas canções certas
De tantas máscaras à volta
E tu, sempre ao meu lado

Solidão a dois
E cem anos seriam poucos
Se vivesse outra vez
Sempre te escolheria

Eu viveria tudo de novo
Também eu o viveria de novo
Também eu o viveria de novo
Viveríamos tudo de novo

Lembro-me do teu rosto
Na primeira vez que nos beijámos
De como começaste a corar
Do que disseste quando tocaste na minha mão

E os teus vestidos curtos
Como campos floridos
Espalhados ao vento
Devolviam-me a liberdade